总站连不上了？

[sohu]

大意是：各位，服务器正在大规模升级到一个高度稳定的硬件系统。
升级将在24小时内完成。请不要玩游戏，但可以聊天。
这是为了修复外部攻击造成服务器负载异常所造成的不正常崩溃。
升级后，我们会再有一个安全的和非常稳定的MUD。
请放心，最近崩溃不是因为任何WIZ修改引起。这就是我们花一天时间来升级服务器的原因。
整个服务器系统的升级仍在进行中，并将于24小时内完成。
我们正在和最好的服务器公司一起防止所有的网络攻击。

ding当时现场同声翻译过，不过我没有留log，只回翻了一下，那叫一个热闹。fy和bbx都有精彩发挥，笑死我了。