文字MUD游戏论坛-天下泥潭群英会-水泊梁山  

返回   文字MUD游戏论坛-天下泥潭群英会-水泊梁山 > 长安客栈二楼雅座 > 『 开心一刻 』

『 开心一刻 』 精彩笑话、谜语共猜、对联赏析、风趣贴图、幽默对白、脑筋急转弯、Flash小游戏。共同参与营造网络轻松休闲氛围吧!

发表新主题 回复
 
LinkBack 主题工具 主题评分 显示模式
旧 2005-04-30   #1
中级会员
级别:2 | 在线时长:24小时 | 升级还需:6小时级别:2 | 在线时长:24小时 | 升级还需:6小时
 
slofbyj 的头像
 
注册: 05年04月29日
帖子: 135
声望力: 22
声望: 10 slofbyj 闻道则喜
现金:13两梁山币
资产:13两梁山币
致谢数: 0
获感谢文章数:0
获会员感谢数:0
错字的幽默

报社有位校对,自嘲自己得了“校对综合征”:看到街上某店铺招牌上写着“定做××”(应为“订做”)总禁不住对“定”字猛瞪两眼,恨不得拿笔将它圈上。
  的确,搞文字搞久了,会对文字有一种特有的敏感。朋友给我发短信,将“抱歉”写成“报歉”,我怎么看怎么不顺眼。而类似的事情,在网上聊天时,更是让人哭笑不得,有位先生竟把“一碗水饺值几个钱”打成了“一晚睡觉值几个钱”,让对方一顿好骂。但是,错别字除了带来不快和无奈之外,有时也能因其独特的“幽默”,让人忍俊不禁,尤其是用“智能拼音”打字时,真可谓“丑态”百出、笑料不断。

  比如,现在网上流行的“大虾”,其实是“大侠”的演变,“斑竹”其实是“版主”的别称。特别是“斑竹”,错得很妙,不仅淡化了“主”的严肃色彩,而且将论坛管理者的一本正经,变得像细细而翠绿的竹子一样“妖冶垛子”(摇曳多姿)。

  用“智能拼音”打成的急文章,往往错字较多,时间一长,形成了一道独特“风景”。当“笑傲江湖”打成“笑熬糨糊”,“南方都市报”打成“男方都是宝”时,自然让人捧腹。而“同舟共济海让路,号子一喊浪靠边”一旦打成“同舟攻击孩让路,耗子一喊狼靠边”,又怎不让人笑得肚疼?当然,有人将“与版主同志共勉”打成“与斑竹同志共眠”,更是引起了一场网上绯闻,因为字面意思怎么也挡不住人们往“茄子地”里想。

  最可笑的还是我们校对室的“故事”:审稿时,有时发现“直到”被作者打成“知道”,“税收”打成“水手”,“长葛”打成“唱歌”,“魏都”打成“纬度”,“禹州”打成“宇宙”。当不解其义、斟酌半天最终茅塞顿开时,那种感觉不亚于抖开一个相声的“包袱”。更可笑的还在后头,当记者“夏友胜”打自己的名字时(他已将其输成词组),总是蹦出个“小意思”,于是,他早已视这三个字为眼中钉;当“杜晓霞”把后两个字总打成“消夏”时,那种夏天时的一丝凉意,冬天时的一种温暖,也不失为一种享受。而最让人“幸灾乐祸”的,则是当“牛书培”打成“暖水瓶”时,这位大名鼎鼎的摄影记者掩饰不住的愤怒。

  不过,自己刚初学的五笔,有时也让人大跌眼镜―――当打“便”字时,一不留神就打成“做一日和尚撞一天钟”,当打“怎么”时,会出来个“自私”,打“总编”时,则冒出个“总统”,打“健康”时,又蹦出个“伊朗”……

  唉!这可爱而又会“捣乱”的死电脑,有时真要把人气死!
slofbyj 当前离线  
回复时引用此帖

发表新主题 回复

添加到书签


发帖规则
不可以发表主师
不可以回复帖子
不可以上传附件
不可以编辑自己的帖子

论坛启用 vB 代码
论坛启用 表情图标
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码
Trackbacks are 启用
Pingbacks are 启用
Refbacks are 启用



所有时间均为格林尼治时间 +9, 现在的时间是 14:08.


Powered by SPLS
版权所有 2001-2023 水泊梁山
皖ICP备05012024号

站长 fengyue

Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1