【求助】请各位大哥大姐帮帮忙啊～～～
 

小妹正在写一份比较中港词汇的论文，这个周三就是死期了，想请各位仁兄仁姐帮帮忙做一份好简单的问卷，５－１０分钟就能搞定啦！就是把选择题都粗体，然后把知道的或者能猜到的意思填上去而已～～
请大家就可怜可怜小妹吧～～～

填完了之后，就发到小妹的信箱里头，感激不尽哦！！！

yue_allison@hotmail.com

ＰＳ：做完的请先不要在这里讨论答案啊，要是询众要求的话，小妹交完作业就把答案贴上来吧 ^_^

附件 4747

今儿赶着出去开会，做好了明天发你信箱 ^-^

yue也真可怜……啥时候毕业？？

大姐我来了:D

26 介女 0 1 2 1

14 劈友 0 1 2 0

5 抟大雾 0 1 2 0

15 炒I展 0 1 2 0

6 度水 0 1 2 0


这些都是什么东东？


发你邮箱了～

偶n年没有接触广东话，好多东西都忘了。
记得检查你的email:em37: :em37: :em37:

非常感谢诸位的大恩大德~~~ 小女子]齿难忘!!!
其他人也来做做玩玩儿看吧，其实也蛮好玩的嘛~~~
:em31: :em42: :em31:

回苏雪：偶明年5月才毕业呢。。。莘莘学子呢。。。

做了，发你油箱了，干吗？难道要普及粤语？

做了发了查信箱吧。
:em30:

谢谢聪聪和疯月大恩大德~~~~~~~~~~~~~

这个嘛...其实是小妹的香港粤语方言研究的作业来的...就是比较香港和内地的文化差异 ^_^
所以才要劳烦大家替小妹做这个问卷哦~~ 你们的帮助对小妹来说实在是太重要啦~~~ *joythank

搞定
 

做完了，发你信箱了。
有几个做不出来，要根据上下文才知道意义的。基本上还不是很难……
在新加坡九年好像粤语长进了不少……得意中……:em46: :em46:

谢谢suxue 大姐哦 ^_^

哇~~~~~ suxue你实在是太~~~~~~~厉害了!! 竟然连"潮爆"都会...我实在是太佩服你啦...... :em45: