黑龙江人说大连话－－－－为泡妞留下方言后遗症

[siriuswei06]

中国最标准的普通话在哪里是个有点争议的问题,但不大。我们黑龙江人都觉得应该是哈尔滨,可北京人就不这么认为了。至于其他地方的人是怎么理解的不好说,不过除了北京和哈尔滨,似乎还没有第三个地方敢说它那里讲的是最标准的普通话。
　　中国的方言有多少种?不知道,多了去了。不过大多数中国人估计都是象我这么分的DD能听懂的和听不懂的。其中,大连话属于能听懂那伙的。我在大连呆过三四年,那时为了泡大连小姑娘猛学大连话,临走时已经能以假乱真了,呵呵,六七年过去了现在说话还有海蛎子味儿，再想说普通标准话已经不可能了。
　　大连话总体上讲有股怪怪的,哏究究,筋道道的味道,就是上面说的海蛎子味儿(不带贬义,大连人自己也这样形容)。我个人认为大连话这海蛎子味儿还是可以接受的,再往边上就不敢恭惟了,比方说庄河,瓦房店等地,尤其是靠农村,已经整出海胆味儿了。
　　其实,大连话最开始让我接受不了的不是它的味儿,而是一些语言的搭配,绝对有特色。比方说形容人长的漂亮不说漂亮说干净。
　　“这小闺女长的干净!”这还勉强说得过去,但要形容人非常漂亮时理解起来就需要想像力了。
　　“血干净！”
　　“俺老对儿长的血干净!”
　　血干净？这是话吗?刚开始我以为是处女的意思，后来才知道是形容词。
　　在这里还得着重说说“老对儿(der)”这个词。大连人挺怪,结婚前介绍自己对象时说这是俺老婆或这是俺老公,结婚后讲自己老婆老公时却又改口说俺对象怎样怎样,整个一反的。“老对儿(der)”这个词则通用,泛指同桌、对家、对象、老婆、老公、仇人等。而且发“的儿”的音，这个音在我们黑龙江是“小弟弟”的意思，所以刚到大连时有人说“俺老对儿长的血干净”时确实把我造愣了。