[spell]

flat
[flAt]
n.
平面, 平地, 一层, 公寓

偶们这乡下地方住的都是平房，2房以下的叫unit,2层或以上楼里的套间叫apartment, 象偶住的这种2个房间以上，2层以下的house就叫flat. 因为不住同一个房间，因此也不能叫作room mate.
所以flatmate, flat-mate就是指住同一座房子，不同房间，没有血缘关系的朋友。